原文： 老去相如倦。向文君说似，而今怎生消遣。衣袂京尘曾染处，空有香红尚软。料彼此、魂销肠断。一枕新凉眠客舍，听梧桐、疏雨秋声颤。灯晕冷，记初见。
楼低不放珠帘卷。晚妆残、翠钿狼藉，泪痕凝面。人道愁来须＿酒，无奈愁深酒浅。但寄兴、焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲，怕荻花、枫叶俱凄怨。云万叠，寸心远。||

译文及注释：
老去相如倦。向文君说似，而今怎生消遣。衣袂京尘曾染处，空有香红尚软。料彼此、魂销肠断。一枕新凉眠客舍，听梧桐、疏雨秋声颤。灯晕冷，记初见。
楼低不放珠帘卷。晚妆残、翠钿狼藉，泪痕凝面。人道愁来须饮酒，无奈愁深酒浅。但寄兴、焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲，怕荻花、枫叶俱凄怨。云万叠，寸心远。
注释：
老去相如倦：相如，指汉代文学家、政治家、诗人、散文家、戏曲家、音乐家、舞蹈家、书法家、画家、医学家、博物学家、历史学家、地理学家、数学家、天文学家、军事家、外交家、哲学家、宗教家、道德家、礼仪家、风俗学家、民俗学家、人类学家、心理学家、教育家、经济学家、政治经济学家、社会学家、文化学家、艺术学家、科学家、技术学家、工程师、发明家、创业家、企业家、管理学家、法学家、医学家、农学家、林学家、畜牧学家、水产学家、环境学家、地质学家、矿物学家、化学家、物理学家、生物学家、遗传学家、医学遗传学家、生态学家、进化学家、神经科学家、心理学家、社会心理学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类学家、人类


译文及注释详情»

创作背景：
刘过，南宋著名词人，因其词作情感深刻，艺术价值高而备受推崇。其中，《贺新郎》更是脍炙人口、流传至今的名篇。 据《游宦纪闻》记载，刘过曾前往友人张正子家中，看到一卷改之（刘过字）亲笔写的词，名为《贺新郎》。据称，该词早在壬子秋(公元1192年)即已问世，深受天下禁中之人喜爱，并被江西地区的人们以为是邓南秀所作，然而实际上作者为刘过本人。 那一年秋天，刘过参加选拔举人的牒试却遭黜落，心灰意冷之际，偶然邂逅了一位商女。商女慷慨豪爽、姿容出众，令刘过为之倾倒。两人对彼此的沧桑人生有着共鸣，随即耳语相赠，最终写下了这首脍炙人口的《贺新郎》。 刘过与商女的相识相知，是清代文学巨匠纳兰性德所称的“情上情”。他们用心赋词，抒发内心情感，创作出的词作也因其深情、含蓄、雅致而被后人传颂。这种无声胜有声的爱情故事，不禁让人为之动容，也让《贺新郎》成为了古今中外不朽的文学经典。 创作背景详情»

鉴赏：
这篇鉴赏的主题是对一首词的评论，该词巧妙地将一个歌楼商女的飘零身世与贫士失职之悲结合在一起。这首词表达了失意文人和沦落商女的相似情节，这样的主题在中国古代文学中是经常出现的。这篇文章将从句子、描写、语言使用等几个方面进行解读。 首先，这首词拉开了序幕，用“老去”三句作为开篇，直接点出了主题，全词都贯穿着一种黯然的心境，给人以深深的压抑和悲凉的感觉。同时，在这一点上，作者运用了巧妙的手法，将一个歌楼商女的飘零身世与贫士失职之悲结合起来，加以映衬烘托，展现出缠绵悱恻、哀感无端的情感。 其次，这篇文章通过精细的描写带领读者深入进入故事情境中。例如在“倦”字的描述中，直接表达了作者内心的挫折与酸辛。而在“衣袂”的描写中，则逆插而入，引出了帝京往事的回忆，让人感受到时间的流逝和岁月的沉淀。 最后，这篇文章运用了精湛的语言技巧和选择，将文士失职感、英雄失路之悲，表现得淋漓尽致。例如，在“香红尚软”这一句中，通过对当年倚红偎翠、秦楼楚馆的冶游生活的叙述，让人感受到那个时代的庸俗与浮华；然而，随着“京尘”的铺垫，这些描述变得凄艳入骨，展现出岁月无情的残酷。 综上所述，这首词通过叙述故事、描写情境和细致的语言运用，给人留下了深刻的印象。它揭示了贫士失职之悲、歌楼商女的飘零身世、岁月的沉淀和逝去的青春等主题，是一篇富有文化内涵和艺术价值的优秀作品。 鉴赏详情»

译文及注释：
相如：战国时期楚国文学家，留有《吊屈原赋》等作品。他与妻子文君相互倾慕，是古代文学中著名的夫妻之一。 文君：古代传说人物，相传她是汉武帝时期的一位女诗人，有“女屈原”之称。 依红偎翠：指彼此依偎，像红花与翠竹那样交织在一起。 梧桐：常见于中国南方的树木，叶形美丽、分明，有舒展华贵的风度，是古代文人钟爱的意象。 焦尾琴：也称东皇琴，为一种民间乐器，琴身上带有动物形象的雕刻，是古代文人雅士所喜爱的器具之一。 细绢扇：精致的扇子，用上等丝绸制作，轻盈柔软，自古以来就是文人雅士常用的配饰之一。 荻花：生长在江河湖泊边缘的植物，荻花柔美娇艳，是古代文学中经常出现的自然意象之一。 枫叶：又称枫树叶，为秋季景象中常见的物象之一，色彩艳丽，形状优美，是古代文人喜爱的意象。 江边弹奏琵琶曲：指好像追忆过去爱人往事的凄美曲调，一般流传于爱情故事之中，此处用以表达作者内心的悲伤。 译文及注释详情»

刘过简介： 刘过（1154～1206），南宋文学家，字改之，号龙洲道人。他出生于吉州太和（今江西泰和县）人，在庐陵（今江西吉安）长大。刘过因四次应举不中，最终流落江湖，一生都是身穿布衣过完。 尽管身份卑微，但他的文学天赋鹤立鸡群，备受陆游、辛弃疾等文学巨匠赏识，同时他与陈亮、岳珂等人交友甚密。刘过的词风与辛弃疾相似，表达了他抗金抱负的豪迈之情，凭借他的狂逸而具有独特的风格。因此，他与刘克庄、刘辰翁一起被称为“辛派三刘”，并与刘仙伦共同被称为“庐陵二布衣”。 刘过逝世于昆山，江苏，现在他的墓地还清晰存在。他的主要作品有《龙洲集》、《龙洲词》等。可以说，刘过是南宋时期文学界中的一位杰出代表，他在艰苦的生活环境中追求自由，表达了他对人生理想和价值的追求。