原文： 半夜灯残鼠上檠。上窗风动竹，月微明。梦魂偏记水西亭。琅玕碧，花影弄蜻蜓。
千里暮云平，南楼催上烛，晚来晴。酒阑人散斗西倾。天如水，团扇扑流萤。

译文及注释：
半夜灯残，老鼠爬上檠。窗外风吹动竹子，月色微明。梦中魂魄偏记得水西亭。琅玕碧绿，花影嬉戏着蜻蜓。千里暮云平铺，南楼催人点上烛光，晚来天空晴朗。酒席散了，人们离开，酒斗倾斜向西。天空如同水面，团扇扑打着流萤。
注释：
半夜灯残：半夜时分，灯火已经残留不多。

鼠上檠：老鼠爬上梁上。

上窗风动竹：窗户上的风吹动着竹子。

月微明：月亮微弱地照耀着。

梦魂偏记水西亭：梦中的灵魂特别记得水西亭。

琅玕碧：琅玕是指玉石，碧是指翠绿色，形容景色美丽。

花影弄蜻蜓：花影中玩耍的蜻蜓。

千里暮云平：千里之外的暮色云彩平静。

南楼催上烛：南楼上点燃了烛光。

晚来晴：晚上来了，天空晴朗。

酒阑人散斗西倾：酒席结束，人们散去，酒斗向西倾斜。

天如水：天空像水一样清澈。

团扇扑流萤：团扇扇动，扑灭了飞舞的萤火虫。


译文及注释详情»

赏析：
这首词作名为《七夕》，它是一首意境独特、情感真挚的词作，表达了主人公在病榻上的夜晚，通过梦境重温了自己曾经和友人共度的一段美好时光。 词作分为两个部分，上篇描述了病人在半夜夜不能寐，听着油灯微弱的声音，看着窗外微明的月色，此时内心十分无聊。而下篇则展现了他在梦中所见所感，与好友共聚，欢度七夕之夜的场景，令人感受到深切的想念和怀恋。 作者通过细腻的描写，营造了一种浓郁的意境。上篇以动显静之笔，揭示出夏夜之静谧，将夜色、灯光、老鼠、竹子、月色等自然元素描绘得入木三分，给读者带来了一种清新淡雅的美感。下篇则用具象化的手法，通过描绘友情、风景、舞蹈等情节，勾勒出一幅幅绚丽多彩的画面，让读者感受到病者内心所渴望的那份无尽快乐。 此外，这首词作还蕴含着深刻的文化内涵。七夕情人节在中国是一个重要的传统节日，该词作描述了作者自己在病中思念过往好友的场景，也反映出七夕情人节对人们的情感联结和归属感。通过这首词作，读者可以了解到古人在情感表达上的纯真和深情，以及中华民族的文化传承和底蕴。 总的来说，这首《七夕》词作既有悲伤痛苦的部分，又有愉悦欢快的部分，展现了病人在内心深处对美好回忆的向往和追求。它时而细腻柔情，时而豪放激昂，让人感受到了词人深厚的情感力量和精湛的艺术造诣。 赏析详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。