原文： 嫩绿成堆。朝来红紫，都在莓苔。方见春来，又闻春去，暗里谁催。
人生易老何哉。春去矣、秋风又来。何似云溪，长春日月，无去无归。

译文及注释：
嫩绿的花朵堆满了一地。早晨来临时，红色和紫色都在莓苔上。方才看到春天来了，又听到春天离去，暗中是谁在催促。

人生易老啊，春天已经离去，秋风又来临。何如云溪，长久的春天和月亮，无去无归。
注释：
嫩绿成堆：形容春天植物繁茂的景象。

朝来红紫：指春天花朵盛开的颜色。

都在莓苔：指花朵生长在青苔上。

方见春来：才看到春天到来。

又闻春去：又听到春天离去。

暗里谁催：暗指时间的流逝，不知道是谁催促春天的离去。

人生易老何哉：人生易老，何其不易。

春去矣、秋风又来：春天已经过去，秋天的风又来了。

何似云溪：与云溪相比如何。

长春日月：长久的春天和月亮。

无去无归：没有离去也没有归来。


译文及注释详情»

程必简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！