《木兰花慢(柳浪闻莺)》拼音译文赏析

  • lán
    huā
    màn
    liǔ
    làng
    wén
    yīng
  • [
    sòng
    ]
    zhōu
  • qíng
    kōng
    yáo
    cuì
    làng
    huà
    qín
    jìng
    yān
    shōu
    tīng
    àn
    liǔ
    yīng
    xīn
    huáng
    nòng
    qiǎo
    qín
    ōu
    shuí
    chóu
    cuì
    wàn
    jīn
    suō
    wǎn
    zhuàn
    zhī
    fāng
    chóu
    fēng
    niǎo
    yīn
    shèn
    chù
    huā
    sān
    yuè
    gōng
    gōu
  • biǎn
    zhōu
    lǎn
    qīng
    róu
    shā
    yuǎn
    juàn
    zhuī
    yóu
    wàng
    duàn
    qiáo
    xié
    mán
    yāo
    jìng
    xiǎo
    qiáng
    tóu
    piān
    yōu
    juān
    huàn
    zhèn
    mián
    mán
    jìng
    wǎn
    chūn
    liú
    jiào
    qióng
    shū
    mèng
    cuì
    wán
    jīng
    西
    lóu

原文: 晴空摇翠浪,画禽静、霁烟收。听暗柳啼莺,新簧弄巧,如度秦讴。谁绸。翠丝万缕,飏金梭、宛转织芳愁。风袅余音甚处,絮花三月宫沟。
扁舟。缆系轻柔。沙路远、倦追游。望断桥斜日,蛮腰竞舞,苏小墙头。偏忧。杜鹃唤去,镇绵蛮、竟日挽春留。啼觉琼疏午梦,翠丸惊度西楼。



译文及注释
晴空中波浪摇曳,画鸟静静停歇,晴霁的烟雾收敛。听见暗柳树上莺鸟啼鸣,新簧演奏巧妙,如同演唱秦乐。谁在织绸缎。翠绿的丝线万缕,飘舞着金色的梭子,宛如转动织造出芳香的忧愁。风轻轻地吹过,余音在何处停留,像是三月宫沟中的絮花飘散。

小船扁舟,轻柔地系着缆绳。沙路漫长,疲倦地追寻游玩的足迹。望着断桥斜照的夕阳,蛮腰的舞姿竞相绽放,苏小墙头上。心中偏忧。杜鹃鸟的叫声唤走了春天,镇绵蛮地挽留着春光。醒来时,发现琼瑶树稀疏的午后梦,翠丸惊讶地飞过西楼。 译文及注释详情»


周密简介: 周密(1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家,祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州),宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令,入元隐居不仕,自号四水潜夫,他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰,著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种,其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。