原文： 添线绣床人倦，翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。
帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。

译文及注释：
添线绣床人倦，
绣床上的人疲倦，
翻香罗幕烟斜。
翻动着香罗幕，烟雾斜飘。
五更箫鼓贵人家。
在贵人家的府邸里，五更时分传来箫鼓声。
门外晓寒嘶马。
门外传来黎明时分寒冷的寒风，马嘶声响。

帽压半檐朝雪，
帽子压低了半边，面对着飘落的雪花，
镜开千靥春霞。
打开镜子，映出千颗红唇，如春日的霞光。
小帘沽酒看梅花。
小帘下品酒，观赏梅花。
梦到林逋山下。
梦见了林逋在山下。
注释：
添线绣床人倦：在床上绣线的人已经疲倦了。这里描绘了一个疲惫的景象。

翻香罗幕烟斜：翻动着香罗帷幕，烟斜了。这里描绘了一个幽静的场景。

五更箫鼓贵人家：在五更时分，贵族人家里传来箫鼓声。这里描


译文及注释详情»

吴文英简介： 吴文英，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，是宁波四明（今浙江宁波）人，大约生活于1200年至1260年之间。他原出自翁姓，后出嗣吴氏。他与贾似道是友善的朋友。他的词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。他的词集《梦窗词集》共有四卷本和一卷本，共计三百四十余首。他的词作至今仍有争论，有人认为其作品有较高的文学价值，也有人认为其作品不具有文学价值。