原文： 酒面低迷翠被重。黄昏院落月朦胧。堕髻啼妆孙寿醉，泥秦宫。
试问花留春几日，略无人管雨和风。瞥向绿珠楼下见，坠残红。

译文及注释：
酒色脸底垂眉重。黄昏庭院月朦胧。散乱发髻啼妆孙寿醉，泥尘秦宫。

请问花儿留春几日，稍无人管雨和风。偶然瞥见绿珠楼下，落下残红。
注释：
酒面低迷翠被重：酒醉的面容低垂，翠色的被子厚重。这里描绘了一个喝醉的人躺在床上的情景。

黄昏院落月朦胧：黄昏时分，院落中的月亮显得朦胧不清。这里描绘了一个黄昏时分的景色。

堕髻啼妆孙寿醉：堕髻指的是发髻散落，啼妆指的是妆容被弄乱。孙寿是一个人名，醉酒了。这里描绘了一个醉酒的女子发髻散乱、妆容凌乱的情景。

泥秦宫：泥秦宫指的是泥塑的秦宫。这里描绘了一个泥塑的秦宫。

试问花留春几日：问花朵能留下春天多久。这里表达了对花朵美丽的赞叹和对时间流逝的思考。

略无人管雨和风：几乎没有人关心雨和风。这里表达了对自然界的冷漠和人们对自然的忽视。

瞥向绿珠楼下见，坠残红：向绿珠楼下瞥一眼，看到了落下的残红。这里描绘了一个楼下的景色，落下的红花象征着残缺和凋谢。


译文及注释详情»