原文： 进退存亡，行藏用舍。小人请学樊须稼。衡门之下可栖迟，日之夕矣□□下。
去卫灵公，遭桓司马。东西南北之人也。长沮桀溺耦而耕，丘何为是栖栖者。

译文及注释：
进退存亡，行藏用舍。小人请学樊须稼。
衡门之下可栖迟，日之夕矣何所下。
去卫灵公，遭桓司马。东西南北之人也。
长沮桀溺耦而耕，丘何为是栖栖者。

汉字译文：
前进或后退，生存或灭亡，行动和隐藏，利用和舍弃。小人请教樊须稼。
在衡门之下可以安居，太阳已经西落何处可下榻。
离开卫灵公，遭遇桓司马。东西南北的人们。
长沮和桀溺耦耕着，我为何要如此安于现状。
注释：
进退存亡：指人们在面临困境时需要明智地选择进退，以保全自身的生存和发展。

行藏用舍：指人们在行动和隐藏之间需要灵活运用，以适应不同的情况和环境。

小人请学樊须稼：樊须稼是古代传说中的贤人，小人请学他，表示小人们应该向贤者学习，以改正自己的错误和缺点。

衡门之下可栖迟：衡门是古代官员的住所，可栖迟指在这里安居乐业。

日之夕矣□□下：这句话的具体意思不明确，可能是指时间的流逝，暗示人们应该抓紧时间，不要虚度光阴。

去卫灵公，遭桓司马：指作者离开了卫国的灵公，却遭遇了桓司马的迫害。东西南北之人也：表示桓司马是四面楚歌，众叛亲离的状态。

长沮桀溺耦而耕：长沮和桀溺是两个人的名字，耦而耕表示他们一起耕种田地。

丘何为是栖栖者：丘指作者自己，问自己为什么要过着栖栖的生活，没有追求更高的目标和理想。


译文及注释详情»