原文： 姚魏名流。年年揽断，雨恨风愁。解释春光，剩须破费，酒令诗筹。
玉肌红粉温柔。更染尽、天香未休。今夜簪花，他年第一，玉殿东头。

译文及注释：
姚魏名流。年年揽断，雨恨风愁。
解释春光，剩须破费，酒令诗筹。
玉肌红粉温柔。更染尽、天香未休。
今夜簪花，他年第一，玉殿东头。

姚魏名流：指古代有名望的人物。
年年揽断：每年都揽取丰收的果实。
雨恨风愁：雨水和风吹拂使人感到忧愁。
解释春光：解说春天的美景。
剩须破费：剩下的时间要花费在享受美景上。
酒令诗筹：用酒令和诗歌来娱乐。
玉肌红粉温柔：形容女子肌肤白皙娇嫩。
更染尽、天香未休：更加增添了花香的魅力。
今夜簪花：今晚佩戴花饰。
他年第一，玉殿东头：在未来的某一天成为第一位，坐在玉殿的东头。
注释：
姚魏名流：指古代有名望的人物，可能是指姚、魏两个姓氏的名士。

年年揽断：每年都担心失去，指岁月匆匆，时光易逝。

雨恨风愁：形容心情忧愁，犹如雨中的悲伤和风中的忧愁。

解释春光：解释春天的美景，可能指欣赏春天的景色。

剩须破费：剩下的时间要花费在什么事情上，可能指要花费时间和精力。

酒令诗筹：指在饮酒时，以诗歌形式进行的游戏或娱乐。

玉肌红粉温柔：形容女子的肌肤白皙娇嫩，温柔可人。

更染尽、天香未休：更：更加，染尽：染得更加红艳。指女子的妆容更加妖娆，香气更加浓郁。

今夜簪花：指今晚佩戴花饰，可能是指女子的婚礼。

他年第一，玉殿东头：在将来的某一年，成为第一位，指女子在宫廷中地位崇高。玉殿东头可能指宫殿中的重要位置。


译文及注释详情»