原文： 归。数得宣麻拜相时。秋前后，公衮更莱衣。

译文及注释：
归。数得宣麻拜相时。秋前后，公衮更莱衣。

归：回到家乡。
数得：数算得出。
宣麻：一种高质量的麻布。
拜相时：担任官职的时候。
秋前后：秋天之前和之后。
公衮：指古代官员的服饰。
更莱衣：更换莱衣，即更换衣服。

汉字译文：
回家。数算得出官职时，秋天之前和之后，官员更换高质量的麻布衣服。
注释：
归：指归家、返回。

数得：数算、计算。

宣麻：古代一种质地轻薄的织物，多用于制作夏季服装。

拜相时：指担任官职的时候。

秋前后：指秋季的前后。

公衮：指古代官员的服饰，一种宽袍。

莱衣：指莱州产的细布，多用于制作夏季服装。


译文及注释详情»

张孝祥简介： 张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县，宋朝词人。他的词豪放爽朗，风格与苏轼相近，深受苏轼影响，每作诗文必问门人曰：“比东坡如何？”著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。