原文： 恰则春来春又去。凭谁说与春教住。与问坐中人。几回迎送春。
明年春更好。只怕人先老。春去有来时。愿春长见伊。

译文及注释：
恰则春来春又去。凭谁说与春教住。与问坐中人。几回迎送春。
恰当时春来又离去。凭谁说服春天停留。与问坐在中间的人。几次迎接和送别春天。
明年春更好。只怕人先老。春去有来时。愿春长见伊。
明年的春天更美好。只担心人先变老。春天离去必有归来。愿春天长久地见到你。
注释：
恰则春来春又去：正当春天来临时，春天又离去。
凭谁说与春教住：凭谁能够让春天停留下来。
与问坐中人：向坐在一起的人询问。
几回迎送春：多少次迎接和送别春天。
明年春更好：明年的春天会更美好。
只怕人先老：只是担心人会先变老。
春去有来时：春天离去也会再次到来。
愿春长见伊：希望能够长久地见到春天。


译文及注释详情»

张孝祥简介： 张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县，宋朝词人。他的词豪放爽朗，风格与苏轼相近，深受苏轼影响，每作诗文必问门人曰：“比东坡如何？”著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。