原文： 才出沧溟底，旋明紫岫腰。玉光漫漫涌层潮。上有乘流海贾、卧吹箫。
更上云台望，翻牵旅思遥。我生何许著箪瓢。却向天涯起舞、影萧萧。

译文及注释：
才刚从沧海深处出来，就旋即登上了明亮的紫色山峰。玉光无边地涌动着波浪。在上面有乘着海流的商人，躺着吹着箫的人。
更上一层云台望着，心中翻腾着旅途的思念。我生活在何处，只有一个简陋的箪瓢。却在天涯之处起舞，影子萧萧地飘荡。
注释：
才出沧溟底：指诗人才华出众，如出自大海深处一般。

旋明紫岫腰：形容诗人才华高超，如紫色的山峰一般耸立。

玉光漫漫涌层潮：形容诗人的才华如潮水般涌动，光芒四溢。

上有乘流海贾：指有人乘着船只在海上行商。

卧吹箫：指有人躺在船上吹奏箫。

更上云台望：指诗人登上高处的云台，俯瞰远方。

翻牵旅思遥：形容诗人思念远方的旅途。

我生何许著箪瓢：诗人在思考自己的人生境遇，不知道将来会过怎样的生活。

却向天涯起舞：诗人决心在天涯尽情舞蹈，表达自己的情感。

影萧萧：形容诗人的身影在天涯上飘荡。


译文及注释详情»

程大昌简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！