原文： 曾向泗滨浮玉质，也居十二峰前。飞来藓发尚如拳，郁纷因出岫，巧镂是谁EFD4。
挈榼凭栏成胜赏，老夫亦自颓然。坐疑霭霭上瑶天。已为苏旱雨，却放老龙眠。

译文及注释：
曾经在泗滨漂浮的是玉质的船，也曾居住在十二峰前。飞来的苔藓还像拳头一样茂盛，郁郁葱葱因为从岫上生长，巧妙地雕刻是谁的手笔。

提着酒樽凭栏欣赏美景，老夫也感到颓然。坐在这里仿佛置身于霭霭的瑶池之上。曾经为了苏醒干旱的土地而下雨，如今却让老龙安然入眠。
注释：
曾向泗滨浮玉质：曾经在泗水边漂浮过像玉一样的质地（指玉石）。
也居十二峰前：也曾居住在十二峰的前面。
飞来藓发尚如拳：飞来的苔藓长得还像拳头一样小。
郁纷因出岫：郁郁葱葱的苔藓因为从山岳间生长而茂盛。
巧镂是谁：巧妙地雕刻的是谁（指雕刻的对象）。

挈榼凭栏成胜赏：提着酒杯倚靠在栏杆上，成为了一种美好的享受。
老夫亦自颓然：老夫也自然而然地陷入了颓废的状态。
坐疑霭霭上瑶天：坐着时感到仿佛云雾笼罩着上面的瑶台（指仙境）。
已为苏旱雨：已经成为了苏州的旱雨（指苏州的景色）。
却放老龙眠：却让老龙安然入眠。


译文及注释详情»

史浩简介：