原文： 雪艳烟轻又要春色来到芳尊。却忆年时，月移清影，人立黄昏。
一番幽思谁论。但永夜、空迷梦魂。绕遍江南，缭墙深苑，水郭山村。

译文及注释：
雪花纷飞，烟雾轻盈，春色即将降临芳尊之地。然而我却回忆起年少时的情景，月亮移动，清晰的影子，人们站在黄昏中。
一番幽思，无人能够理解。只有在永夜中，空荡荡地迷失在梦魂之中。绕过整个江南地区，穿越缭绕的墙垣和深深的庭院，以及水边的郭庄和山村。
注释：
雪艳烟轻：形容雪花纷飞，如艳丽的烟雾轻盈飘动。
又要春色来到芳尊：又要迎来春天的美丽景色，指春天即将到来。
却忆年时：却回忆起过去的时光。
月移清影：月亮移动，清晰的月影也随之变化。
人立黄昏：人站在黄昏时分，形容寂寥凄凉的景象。
一番幽思谁论：形容内心深处的思绪和感慨，无人能够理解。
但永夜、空迷梦魂：只有在永夜中，空虚迷茫的梦魂。
绕遍江南：环绕整个江南地区。
缭墙深苑：曲折的墙垣和深深的园林。
水郭山村：水边的城郭和山村。


译文及注释详情»

杨无咎简介： 杨无咎（1097～1171），字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎，自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。出生于江西樟树（原名临江清江），后寓居洪州南昌，擅长绘画，尤擅墨梅，也是水墨人物画师法李公麟的弟子，书学欧阳询，笔势劲利，今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。关于其生平事迹可参考《宋史翼》卷三六。