原文： 鸟散余花飞舞。满地风雨。长江衮衮接天流，夜送征帆去。
今夜行云何处。断肠南浦。残肠南浦。残灯不剪五更寒，独自与、余香语。

译文及注释：
鸟儿四散，花瓣飞舞。大地上风雨交加。长江奔流，浩浩荡荡，似要接触天空。夜晚送别征帆远航。

今夜云彩行走何方？心如断肠，悲伤在南岸。心如残肠，灯火未熄五更寒。独自一人，与余香言语相伴。
注释：
鸟散余花飞舞：鸟儿四散飞离，花瓣在空中飞舞。

满地风雨：地上风雨交加，形容大风大雨。

长江衮衮接天流：长江宽广无边，水流汹涌，直接流向天空。

夜送征帆去：夜晚送别征帆，指送别出征的船只。

今夜行云何处：今晚行云去了哪里。

断肠南浦：形容离别之苦，心如断肠，指南方的港口。

残肠南浦：心如残肠，指南方的港口。

残灯不剪五更寒：灯火未熄，已到五更天，寒冷。

独自与、余香语：独自一人，与余香（指思念之情）交谈。


译文及注释详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。