《祝英台近》拼音译文赏析
-
zhù祝yīng英tái台jìn近
-
[sòng宋]sū苏shì轼
-
guà挂qīng轻fān帆，feī飞jí急jiǎng桨，hái还guò过diào钓tái台lù路。jiǔ酒bìng病wú无liáo聊，yī欹zhěn枕tīng听míng鸣lú舻。duàn断cháng肠cù簇cù簇yún云shān山，chóng重chóng重yān烟shù树，huí回shǒu首wàng望、gū孤chéng城hé何chù处。
-
xián闲lí离zǔ阻。shuí谁niàn念yíng萦sǔn损xiāng襄wáng王，hé何céng曾mèng梦yún云yǔ雨。jiù旧hèn恨qián前huān欢，xīn心shì事liǎng两wú无jù据。yào要zhī知yù欲jiàn见wú无yóu由，chī痴xīn心yóu犹zì自，qiàn倩rén人dào道、yī一shēng声zhuàn传yǔ语。
原文： 挂轻帆，飞急桨，还过钓台路。酒病无聊，欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处。
闲离阻。谁念萦损襄王，何曾梦云雨。旧恨前欢，心事两无据。要知欲见无由，痴心犹自，倩人道、一声传语。
译文及注释：
次数不足
注释：
次数不足
译文及注释详情»
苏轼简介
苏轼(1037-1101)，北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族四川人，葬于颖昌(今河南省平顶山市郑县)。一生途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米带、蔡襄并称宋四家;画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等