原文： 晓月坠，宿云微，无语枕频欹。梦回芳草思依依，天远雁声稀。
啼莺散，馀花乱，寂寞画堂深院。片红休扫尽从伊，留待舞人归。
译文及注释：
晓月落下来，宿云微薄，我无言地枕着频频翻身。梦中回到芳草丛中，思念依依难舍，天空遥远，雁声稀少。
啼莺散去，馀花乱飞，画堂深院里寂静无声。不要扫尽那片红色的花瓣，留待舞人归来时欣赏。
注释：
晓月坠：指天空中的月亮逐渐消失，落下地面。
宿云微：指夜晚的云朵微弱，不再遮挡月光。
无语枕频欹：指因思念而无法入眠，频繁翻身。
梦回芳草思依依：指梦中回到春天的芳草丛中，思念之情难以割舍。
天远雁声稀：指天空遥远，雁声渐渐消失。
啼莺散：指黎明时分，鸟儿开始啼叫。
余花乱：指花朵散落一地，凋谢残败。
寂寞画堂深院：指空荡荡的画堂和深深的院子，寂静无声。
片红休扫尽从伊：指不要扫去地上的残花败叶，留待舞人回来再清理。
留待舞人归：指期待舞人回来，一同欣赏花开花落。
译文及注释详情»
赏析：
本篇词作品题目为《声声慢·寻寻觅觅》，作者不详。全词由梦开头，而由"舞人归"结尾，虚实结合，巧妙运用了夹叙夹议的手法，留下了深刻的印象。
诗人在夜深人静的时候，思念着远方未归的恋人，心中不禁感慨万千。词的开篇便写到“独自寻芳，江南烟雨，梦里杭州”，抒发了词人思念异地恋人的内心情感。梦境中的杭州景致，营造出一种怀旧、温馨、浪漫的氛围，引导读者进入词人内心世界。
“独自寻芳，更无语，满园春色宫墙柳”，这里描绘出春色盎然，花开如海的美景，但是却没有了春日应有的欢快和喧闹，反倒黯然失色，让人不禁联想到词人内心的孤独和惆怅。随之而来的“夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干”，更加深刻地表达了词人对过去美好时光的怀念和留恋，以及眼泪珠珠掉落的心境。
词的结尾写道“任他明月下西楼，几时忘了少年愁。”这里的情感跳跃又让人觉得意味深长。花开花落，落花满地，仿佛暗示着时光匆匆，所有的过往都已成为回忆。然而词人不愿一切轻易抛弃，将自己若有所思的样子留给思念的人见，也许是表达了一份深沉的爱情：细微之处皆可感受我对你的情怀。
总的来说，这篇词作品通过词人内心的世界和恋人的离别与相思之感，唤起了读者身处寂静夜晚时难以遏制的思绪，营造出一种怀旧和温馨的氛围，教人铭记真挚的情感，感悟生命的意义。
赏析详情»
创作背景：
李煜、相思之词、创作背景
[[1](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%8E%E7%85%9C)]所记载，李煜是南唐的第三位君主，也是南唐末代皇帝。他原名從嘉，字重光，号钟山隐士、钟锋隐者、白莲居士、莲峰居士等，是一位卓越的词人。但是南唐在975年被北宋灭亡后，李煜成为了宋朝的阶下囚奴。根据[[3](https://www.zhihu.com/question/419987500)]提供的信息，作者的个人经历和创作过程会影响其作品。李煜亲身体验到了被祖国所摧毁带来的深刻痛苦和无奈，并且被北宋禁令的严厉限制，无法自由发表言论。这种内心的不满和酸楚，被生活在王宫中的文人所感知。在这种情况下，李煜的相思之情更加强烈。他写下了《浪淘沙·北岛》、《长相思·山一程，水一程》等许多脍炙人口的词作品。在其中，《长相思·山一程，水一程》表达了李煜对祖国的热爱之情和对亲人的思念之情，同时也反映出其内心苦痛与酸楚。这些词作品反映了李煜寓居北方，背负民族大义、寂寞而无垠，并且卓绝的艺术才华和深刻的思想文化见地。因此，李煜的相思之词不仅是文学史上的珍品，也是中国历史文化遗产中的重要组成部分。
创作背景详情»
译文及注释：
拂晓的月亮坠下蓝天，夜空云雾已经微淡，默默无语倚在枕上。
拂（fú）晓：天刚亮的时候。
微（wēi）淡：逐渐消散。
默默无语：形容心中无限感慨却无从表达。
倚（yǐ）在枕上：斜靠在枕头上。
梦醒仍恋芳草绵绵，雁声消失遥远天边。
梦醒：从梦中醒来。
恋（liàn）：依恋、留恋。
芳草绵绵：形容景色优美。
雁声消失：借用候鸟南迁的现象，表示时间的流逝。
遥远天边：指春天候鸟飞越天际离开中国的场景。
啼晓的黄莺散，零落的飞花乱，只留下寂寞画堂深深院。
啼晓的黄莺：黎明前黄莺凄切的鸣叫声。
散（sàn）：四处离散。
零落的飞花：花瓣随风飘散的景象。
寂寞画堂深深院：形容孤寂清幽的庭院之景。
任落红遍地休扫它，留待跳舞人回当地毯。
任（rèn）：任由。
落红遍地：指花落满地的景象。
休扫它：不必清理它。
留待：留待、等待。
跳舞人回当地毯：指春天来临后在院中跳起的舞蹈。
译文及注释详情»
李煜简介： 李煜，汉族，彭城（今江苏徐州）人，五代十国时南唐国君，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士，南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主，在位961年-975年，开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯，后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡，精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高，千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词，被称为“千古词帝”。