原文： 照日深红暖见鱼。连溪绿暗晚藏乌。黄童白叟聚睢盱。
麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻喜不须呼。归家说与采桑姑。。

译文及注释：
照射阳光下，深红色的暖流中可见鱼儿。溪水连绵，绿色昏暗，晚上藏着乌鸦。黄童和白叟聚在一起，眼睛注视着远方。麋鹿遇到人虽然不习惯，猴子听到喜讯也不必呼喊。回家后告诉采桑的姑娘们听。
注释：
照日：阳光照耀下。
深红：指鱼的颜色。
暖：温暖。
见鱼：看到鱼。
连溪：一条小溪。
绿暗：绿色昏暗。
晚：傍晚。
藏：躲藏。
乌：乌鸦。
黄童：指年轻人。
白叟：指老人。
聚睢盱：聚集在一起看。
麋鹿：一种野生动物。
逢人：遇到人。
虽未惯：虽然不习惯。
猿猱：猴子。
闻喜：听到喜讯。
不须呼：不需要呼喊。
归家：回家。
采桑姑：指女子。


译文及注释详情»