原文： 凉风起天末，君子意如何。鸿雁几时到，江湖秋水多。
文章憎命达，魑魅喜人过。应共冤魂语，投诗赠汨罗。

译文及注释：
凉风起天末，君子意如何。鸿雁几时到，江湖秋水多。
（凉风吹起天边，君子的心思在想些什么。大雁何时飞来，江湖的秋水多么清澈。）

文章憎命达，魑魅喜人过。应共冤魂语，投诗赠汨罗。
（好文章常被禁锢，邪恶的魑魅却喜欢出没。我们应该和冤魂一起说话，写诗赠送给汨罗。）
注释：
凉风起天末：指秋天的气息已经到来，天边的风已经开始变得凉爽。

君子意如何：问君子的心意如何，表示作者对君子的关注和敬重。

鸿雁几时到：指候鸟开始迁徙，问鸿雁何时到来。

江湖秋水多：指江湖的水已经变得清澈，秋天的景色更加美丽。

文章憎命达：指文章能够表达作者的意思，有时甚至能够影响人的命运。

魑魅喜人过：指邪恶的魑魅喜欢诱惑人们犯错。

应共冤魂语：指应该和冤魂一起说话，表达对他们的关注和怜悯。

投诗赠汨罗：指将自己的诗作献给汨罗江，表达对这个地方的热爱和敬意。


译文及注释详情»

译文及注释：
凉风飕飕（sōu sōu）： 凉爽微风吹拂而过。 怎样：如何，怎么样。 惦念：思念，关注。 收到：接收或获得。 江湖：比喻社会中充满风险的环境。 秋水：秋天的清澈水面，比喻世事变幻无常。 风浪：波涛汹涌的海中风浪，比喻世上的危险和困难。 注释： 此诗是杜甫给友人的一封信，在信中表达了对友人的思念之情，劝诫其在逆境中勇敢发奋，并将不平和冤屈诉之于诗，借以宣泄内心的不满和愤慨。 杜甫用“凉风飕飕”来描绘秋日的凄清，营造出诗人思念故友的心情。杜甫向友人表达了关切之情，希望友人早日平安归来，并写诗宣泄心中的不平与冤屈。在此过程中，杜甫还对友人提出了宝贵的建议：在命途坎坷时要勇于发奋，不怕困难和挫折，才能创作出有价值的诗歌；同时警醒他，奸佞小人常常会因为好人犯错而加害于人，因此要自己警觉、谨慎。 译文及注释详情»

创作背景：
这首诗的作者是佚名，创作于公元759年秋季，与《梦李白二首》是同一时期的作品。当时诗人弃官远游，选择居住在秦州（今甘肃天水）。 这段时间正值唐朝末年，而“安史之乱”让整个中国陷入了战乱之中。李白因永王李璘事件而被定罪流放夜郎，而他途中遇赦后返回湖南。这场历史剧变让许多文人墨客饱受磨难，也让他们用笔记录下了那些艰难岁月。 杜甫因怀念李白，写下了这首《登高》诗，表达了对李白和他所经历的沉浮的思念和敬意。这首诗以秋天凉风飕飕的景象开篇，形成与上下文的呼应。杜甫运用巧妙的比喻和象征手法，抒发了自己的感慨和无限怀念之情，表明了他对李白的钦佩和敬慕之情，同时也提醒读者要珍惜眼前的美好。 通过这篇创作背景，我们不仅能了解到这首诗诞生的历史背景和文化渊源，也更能深入理解杜甫的表达和思想内涵，更好地感受这首千古名篇的艺术魅力和永恒价值。 创作背景详情»

鉴赏：
这首诗作者佚名，题目为《秋风引》，因首句“秋风起兴”而得名。整首诗笼罩在一片悲愁之中，给人以深沉的思考和感慨。诗人描绘了凉风乍起，景物荒凉的秋天景象，并借此抒发了自己的心情。他用朦胧的语言表达出内心的无限感伤和凄凉。 其次，诗人反问远方的朋友：“君子意如何？”这种不经意的语言反而更能表现出诗人最关切的心情，也彰显了诗人对友人的深沉思念。此外，诗中还出现了“鸿雁几时到”、“江湖秋水多”等对友人的盼望和寄语，表现出诗人对友人的关切和祈福之情。 最后，诗人谈及文才出众者的命运多舛，用“怅望千秋一洒泪”来表达自己的悲愤之情。他还通过“魑魅喜人过”来隐喻李白长流夜郎的遭遇，表明自己对李白的同情和敬慕之情。 整首诗秉承了返朴归真的创作理念，言浅情深，意象悠远，感人肺腑。诗人以朴素的情感，用深邃的语言展现出人类永恒的苦难和哀愁，让读者在沉重中得到一种奇异的感触。这首诗具有很高的艺术价值和思想深度，是传世珍品之一。 鉴赏详情»