原文： 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻?
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！

译文及注释：
八月秋高，风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江，洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定，云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年，冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱，少睡眠，长夜沾湿何由彻？
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
注释：
八月秋高：指八月的秋天天气晴朗，天空高远。
风怒号：指狂风呼啸的声音。
卷我屋上三重茅：指狂风把房顶上的茅草卷走了三层。
茅飞渡江洒江郊：指被风卷走的茅草飞到江边，散落在江郊。
高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳：指被风卷走的茅草有的挂在长林的树梢上，有的飘荡在沉塘坳里。
南村群童欺我老无力：指南村的孩子们欺负老人我没有力气还手。
忍能对面为盗贼：指我不能和孩子们对打，因为这样会像盗贼一样。
公然抱茅入竹去：指孩子们公然地把我家的茅草抱走了，藏在竹林里。
唇焦口燥呼不得：指我因为口干喉咙疼痛，喊不出声来。
归来倚杖自叹息：指我回到家里，倚着拐杖叹息。
俄顷风定云墨色：指不久之后，风停了，天空变成了墨色。
秋天漠漠向昏黑：指秋天的天色渐渐暗下来。
布衾多年冷似铁：指被风吹进来的冷气让床上的被子冷得像铁一样。
娇儿恶卧踏里裂：指小孩子因为被子太冷，不愿意躺在床上，踩着被子在地上走动，导致被子破裂。
床头屋漏无干处：指房子漏雨，床头上没有干燥的地方。
雨脚如麻未断绝：指雨点像麻一样密集，不停地下着。
自经丧乱少睡眠：指我经历了战乱，失去了亲人，睡眠质量很差。
长夜沾湿何由彻：指长夜里被雨水打湿了，怎么能彻底干燥呢？
安得广厦千万间：指如果我有千万间房子，就不用担心房子漏雨了。
大庇天下寒士俱欢颜：指如果我有这么多房子，就可以让天下的穷人都有地方住，他们会很高兴。
风雨不动安如山：指如果房子坚固，就算遭遇风雨，也不会动摇，像山一样稳固。
吾庐独破受冻死亦足：指我现在的房子破烂不堪，冬天很冷，就算死在这里也不奇怪。


译文及注释详情»

译文及注释：
八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。 浣花溪：在今四川省成都市成华区 散落：分散洒落、散开 飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。 竹林：指竹林寺（今四川省成都市武侯区） 深秋天空阴沉迷蒙渐渐黑下来了。 布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。 把被子蹬破了：指孩子睡觉时动作不端正，将被子蹬破。 自从安史之乱之后，我睡眠的时间很少，长夜漫漫，屋漏床湿，怎能挨到天亮。 安史之乱：唐朝中期发生的一次内乱，持续了8年，由安禄山和史思明兄弟领导的叛乱。 如何能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地庇覆天下间贫寒的读书人，让他们开颜欢笑，房子在风雨中也不为所动，安稳得像是山一样？ 庇覆：保护、给予保障 唉！什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿！ 注：杜甫的这首诗表达了对贫困的感叹和对安稳生活的向往。通过对茅屋的描绘，暗示了贫苦读书人的生活境遇。从"如何能得到千万间宽敞高大的房子"这句话可以看出，杜甫认为"房子"是人们平安、幸福生活的象征。 译文及注释详情»

赏析：
这篇赏析是关于《茅屋为秋风所破歌》这首诗的，作者是不详。在这首诗中，作者描绘了自己的茅屋被秋风吹破的情景，并表达了对贫苦读书人生活环境的感叹和对安稳生活的向往。同时，诗中也透露出作者忧国忧民的情感。 此诗可以分为四节，第一节五句都押平声韵，音响宏大，读起来能够想象到秋风呼啸而过、茅草飞舞的场面。通过“卷我屋上三重茅”这句描述，诗人表现出自己茅屋遭到狂风袭击的无奈和焦虑。而“高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳”这句，更让人感受到茅草飞扬的动态美，形象而生动地描绘出茅草散落的画面，也加深了诗人对贫苦读书人的同情之情。 诗人的高明在于他通过客观地描写环境和事件，深层次地表达了自己的情感和思想。他在茅屋被狂风摧毁之际，反思着自己和贫苦读书人的命运。可以说，这首诗虽然描写的是茅屋，但更多的是表现出作者对社会现实和命运的感慨和思考。 赏析详情»

鉴赏：
这首诗是杜甫所作，描述的场景是一个老人的房子在秋高气爽的时候被狂风所吹垮。在这首诗中，杜甫巧妙地运用了动态描写，通过一系列的描绘来表现出这个贫苦老人的无奈和苦难。 这首诗可以分为四段，其中第一段有五句，每句都押韵，形成了平声韵脚的韵律格局。这种韵律格局使得诗人能够更加真实地表现出大风带来的猛烈冲击。在这一段中，诗人使用“怒号”来形容秋风的声音，从而使得整个场景充满了紧张感和不安全感。同时，“卷我屋上三重茅”这句话也非常形象地表现出了大风带来的破坏。通过这段描写，诗人精湛地表达了对自然力量的敬畏和对生活的不安全感。 第二段中，诗人在承接第一段的基础上更进一步地描绘了风所带来的影响。通过“茅飞渡江洒江郊”的描写，诗人使得整个场景更加生动鲜明。在这一段的描写中，诗人用了“飞”、“渡”、“洒”、“挂罥”、“飘转”等动态词汇来使得描绘更加形象和生动。 这种动态描写技巧，不仅使得整首诗充满了变化，而且更好地表现出了大风所带来的影响。 第三段中，诗人开始表现出自己对于老人现状的同情之情。通过“高山下有老人翁”，诗人引入了一个干瘦老人，从而使得整首诗的主题更加明确。诗人用“白发”、“衣单薄”等具体的描述刻画了这个老人的形象，让读者真正能够感受到老人那些不幸遭遇。同时，“眼巴巴”这个词语也暗示了这个老人内心的无奈和苦难。通过这一段描写，诗人成功地将读者的情感引入了进来。 最后一段中，诗人表达自己的情感和思考。他以老人为例，反思着社会的不公，也表达了自己对于世间万物的忧虑和不满。这种思考更加深化了整首诗的主题，也使得这首诗达到了高度的思想性和艺术性。总之，这首诗通过精湛的描写技巧和深刻的思考，让读者深刻地感受到了生活中的苦难和不安全感。 鉴赏详情»

创作背景：
这篇诗的创作背景可以追溯到唐代晚期，作者佚名，且据唐代史书中所记载，诗人杜甫在公元759年辞官后一路行走，最终于公元760年在成都浣花溪畔建起了自己的茅屋。但是不幸的是，到了公元761年八月，茅屋被大风吹散，大雨接踵而至，使得这个栖身之所几乎变成了无法安居的地方。 同时，此时正值安史之乱未平，民不聊生，天下战火连年，人民生活极其艰难。在这样的背景下，诗人杜甫写下了这首《登高》，表达了自己内心深处的感慨和思考。 可以看出，这首诗所反映的背景实际上是唐代晚期社会的一个缩影，军阀混战、民不聊生以及自然灾害等问题给人们的生活带来了巨大的影响。在这种情况下，诗人以自身的遭遇为切入点，通过对风雨的描绘和对历史的回顾，表达了对于生活的思考和对于未来的忧虑。 因此，这首诗具有深刻的历史和现实意义，也是作者杜甫在这个时代下所表达的一种关怀和思考。同时，这首诗朴实无华，用简单的语言表达了复杂的情感，成为了中国文学史上一篇不可或缺的经典之作。 创作背景详情»